Sunday, May 30, 2010

translation to my latest post..

"Lena's town
Hanover will be called
there should be a limit to
a planned folishness

wierd temporary voting
a last "we" try-out
erectod ego
in front of posterity-cameras

and what happened?
a rythmic song causes Hysteria
a temporary insanity
reasons for mental dis-clothing
of borders and exactness

and as the year will thaw
mass hysteria is forgotten
the logic will again pay rent
and the razio will re-conquer

but these are good processes
that dictate futuristic sanity
that make and stable real qualities
and cancel temporary drunkness
וכעת תקרא הנובר
"העיר של לינה"
וגם אם זו בדיחה
הלוא יש גבול
להשטתות שיטתית

..בחירות מוזרות,זמניות
נסיון "אנחנו" אחרון
זקיפות אגו
אל מול מצלמות מנציחות

וכי מה קרה?
שיר קצבי, גורם היסטריה
אי-שפיות זמנית מלכתחילה
סבות להתערטלות מנטלית
להפשרת והסרת גבולות ודיוקים

ועם הפשר השנה
תשכחנה היסטריות המון
ההגיון ישלם שכר-דירה
והרציונליות תכבוש מחדש

אך טובים תהליכים אלו
שמכתיביםהתפכחות עתידית
ושמיצבים ומעצבים אכויות של אמת
ומבטלים שכרונות זמניים